中文 
产品可持续性
艺康一直致力于成为产品安全和可持续发展的领导者。我们制定的政策和方案都是为了保护至关重要的公众健康、生态健康和企业健康。
对于我们的产品，我们会考虑其对人体健康和环境的总体影响。我们的“重要影响”标准和包装原则能够帮助确保艺康产品的设计满足可持续发展要求，同时不影响安全性或性能。
艺康在开发全新的高效解决方案方面处于行业领先地位，致力于帮助客户提高运行效率、产品质量、安全性和合规性，同时将产品整个生命周期的环境影响降至最低。
可持续性设计原则
艺康设计的产品力求产生最大的积极影响。我们的主要目标是帮助客户在运营中实现显著的可持续性、安全性和生产率提升，同时尽量减少我们交付的产品的环境影响。艺康的每个人都各自承担着自己的责任，可持续性设计的基础已经深深植入我们的研究与开发过程中。
化学品管理
艺康的产品可持续性计划是与我们的法规团队合作制定的，旨在超越监管要求，帮助确保化学品足迹管理的最佳实践。作为我们在该领域操作实践的年度总结的一部分，艺康参与了化学足迹项目。
2021年，我们更新了内部的可持续发展政策，以反映最新的产品管理最佳实践以及高关注度化学品的科学证据。
包装目标
艺康致力于确保我们的产品和包装有助于促进安全性和可持续性。我们持续对产品设计进行改良，从而最大限度地减少废弃物，并为客户安全地提供业界最佳体验。我们对卓越包装的承诺以一支由50多名包装专业人士组成的全球团队为后盾，其中包括工程师、材料科学家、分析师和技术人员。
我们的目标是在2030年之前使非监管产品采用可重复利用或设计可回收的包装。目前，艺康91%的包装（按重量计算）是可重复利用或设计可回收的。
减少塑料废品
- 我们在开拓性包装技术方面拥有悠久的历史。例如，与传统包装相比，我们的SmartPower™技术通过用收缩膜包装组取代5加仑塑料桶，最多可减少99%的塑料使用量。
- 此外，我们率先采用可重复使用的容器盛装浓缩产品，并将消费后的回收塑料树脂（PCR）纳入我们的许多包装中。过去17余年以来，我们的SolidPower™ XL包装桶使用了40%的消费后树脂。
- 2023年，我们使用了超过600万磅消费后塑料树脂。
- 遵循循环经济原则，艺康坚持避免使用原生塑料树脂。2023年，我们避免了使用1450万磅原生塑料树脂。这一影响占艺康塑料包装总量的17%（按重量计算）。
- 我们通过以下方式实现了这一目标：
- 减少：减少包装中的塑料含量，开发浓缩型替代产品（使用的塑料包装更少）。
- 再利用：包装再利用和购买翻新的塑料容器和IBC/手提袋。
- 回收利用：在包装中使用消费后回收（PCR）材料。
陪同Nevin Sant参观艺康位于内珀维尔校区的水资源大学，了解艺康对可持续性包装的承诺。Nevin将分享艺康的循环包装战略和2030年目标，即在我们的非监管包装中采用可重复利用或可回收的材料。艺康将继续在可行的情况下在我们的包装中使用消费后回收材料，同时不影响用户安全或性能。
监管
我们的监管团队、流程、政策和实践是帮助我们的客户和业务遵守不断变化的法规的基础。
道德采购
我们的供应商均恪守人类尊严的国际基本原则。我们的道德采购标准是我们全球供应链行动的基础，此标准要求我们的直接供应商保护其员工的健康、安全和人权。
棕榈油采购
Ecolab并不直接购买棕榈油或棕榈油衍生物。但是，我们所有提供棕榈衍生材料的供应商合作伙伴均为Round Table on Sustainable Palm Oil（RSPO）的成员，以确保可持续和负责任的采购。
冲突矿产
艺康支持人权组织结束中非的暴力和暴行，特别是刚果民主共和国 (DRC) 和九个毗邻国家。
供应商可持续发展
供应商一直是我们可持续发展战略的一部分，这就是为什么我们与供应商合作，在购买的部分商品和服务、燃料和能源相关活动、上游运输和配送以及售出产品的使用方面，使绝对3类排放在2022基准年的基础上减少了25%。