中文 
通过专业解决方案与综合服务能力，艺康帮助阻止病原体传播，在工作、生活、娱乐、医疗等各种场景中全面守护公众健康。
凭借贯穿于“从农场到餐桌”整个食品产业链的、全方位且细分的食品安全管理，艺康基于行业的深刻洞察，以清洁消毒产品、有害生物防治、定制化的服务模式、以及食安管理体系与文化建设方面的综合能力，帮助客户提升食品安全水平，支持客户跨业态融合的创新。通过“艺康科学守护”这一综合性的、基于科学的食品安全和公共卫生项目，艺康帮助餐饮、酒店、超市等机构推进清洁消毒和环境卫生的实践能力和管理水平，从而更好地降低食品安全和公共卫生风险，赢得消费者信赖，在增强自身的清洁力的基础上提升品牌力。艺康还拥有商用洗涤、环境清洁消毒、医疗器械洗消管理、以及药品纯化等方面的专业能力，助力保障多场景的公众健康。
通过在多行业实践智能水管理与以水降碳理念，艺康助力保护我们的地球与生态健康，推动客户业务可持续增长。
输送、加热、冷却及处理水都需消耗能源，因而在当今企业仍普遍使用化石能源的情况下，用水就成了碳排放的重要来源。艺康旗下的纳尔科遵循3R原则（Reduce - 减量化/Reuse - 再利用/Recycle - 再循环），提供以可持续水资源管理为核心的整体解决方案，全方位提高企业综合用水效率，降低用水风险，守护水安全，帮助客户实现节能降碳目标。除可持续水资源管理外，“零事故”的目标和绿色环保、循环经济的理念始终贯穿于艺康的日常运营、产品创新与客户服务中。通过赋能客户的工艺流程，艺康和纳尔科助力实现经济环保的综合效益。
通过专业服务与数字化创新，艺康帮助客户提升运营效率，保护客户品牌资产与声誉，实现业务的蓬勃、健康发展。
作为专家型服务商，艺康凭借涵盖产品、设备、咨询、培训、现场及远程服务、审核在内的综合实力，为客户提供灵活组合、定制化的解决方案，以实现最佳业绩为目标，全面考虑经济、安全、环境、社会方面的综合效益，帮助客户取得量化可见的指数级投资回报（eROI）。同时，基于对行业趋势的前瞻性洞察，根植本土、链接全球的研发能力，以及艺康数智汇®这一面向中国市场开发的数字化解决方案平台，艺康不断通过产品、服务和业务模式创新，与客户一起提高运营自动化、智能化和可视化，支持客户抓住瞬息万变的市场机遇，实现高效管理、快速增长。
作为受客户信赖的合作伙伴，我们通过全面的解决方案为客户提供价值，帮助他们促进公众、地球和企业健康，衡量自身的影响，同时逐步实现业务目标。
艺康科学守护计划是一项全面、以科学为基础的公共卫生和食品安全计划，旨在帮助包括酒店、餐厅和食品杂货店在内的企业推进更清洁、更安全的做法，以达到更高的清洁水平。坚持这些严格标准并定期接受审核的企业将获得艺康科学认证图章。
Ecolab Water for Climate计划可帮助企业实现宏伟的气候目标，同时不影响业务增长。Ecolab Water for Climate提供的整体解决方案旨在弥补企业目标与工厂层面需求之间的差距，为客户提供针对其行业量身定制的基于结果的分层式用水解决方案。通过将科学、策略和实际解决方案相结合，我们可帮助客户实现减少环境足迹、提高盈利能力和促进可持续增长的目标。
通过采用我们专有的eROI方法来计算客户购买我们产品和服务的指数级回报，我们可以衡量我们解决方案产生的积极影响。eROI可帮助客户量化通过水、能源和综合运营成本节省所带来的投资回报，同时使他们能够对一系列绩效和环境目标方面的进展加以计划和跟踪。
从我们的运营方式到我们帮助客户实现运营目标的方式，我们都在努力扩大我们的积极影响，支持一个更加可持续的未来。我们根据我们的2030年影响力目标来衡量我们的进展，这些目标着眼于我们志在为公司、社区、客户和环境创造的变化。