明尼苏达州圣保罗 - 2021年6月8日 - 水、卫生和感染预防解决方案和服务领域的全球领军企业艺康公司发布了2020年企业可持续发展报告，题为“携手共创远志：引领变革时代”。该报告重点介绍了艺康在实现其2030年影响力目标方面取得的进展，以及与领先公司在推进环境和运营成果方面的合作如何携手客户实现他们的环境的承诺和运营的目标的案例。

艺康集团总裁兼首席执行官Christophe Beck表示：“我们不断发展的世界要求企业 在业务模式中加强适应能力，提高社会责任感。艺康最新的可持续发展报告展示了艺康是如何将可持续发展融入我们日常作为中的，不仅是与客户以及社区的合作中，还包括我们的日常运营。

2020年，艺康帮助客户：

• 节省2060亿加仑（7.8亿立方米）水资源，可满足7.12亿人的饮用水需求为13亿人
• 为13亿人提供安全食品
• 清洁660亿双手
• 保护180万人免受感染
• 避免350万吨温室气体排放

该报告聚焦艺康助力客户减少水和能源消耗；降低温室气体排放和减少废物，提高运营效率，并节约成本的案例。客户案例包括：

• 帮助全球酒店公司温德姆，每年节省160百万加仑的水
• 为印度钢铁公司塔塔钢铁提高了钢铁生产过程中的效率并减少了原材料用量
• 明尼苏达州的Gillette Children 专科医院借助艺康的手部卫生方案提高院内清洁合规性
• 印度尼西亚的Chandra Asri是一家石化公司，通过减少水和能源消耗、废弃物产生和温室气体排放节省了4万美元

2020年报告还涵盖了艺康过去一年的企业责任成果，包括公司在新冠疫情期间支持客户、保护员工、服务社区的诸多举措；为促进企业和社区的多样性、公平性和包容性所做的持续努力；以及作为水复原力联盟（Water Resilience Coalition）的联合创始成员，公司近来通过商业行动推进水资源管理所做的努力。作为联合国“CEO水之使命”的组成部分，水复原力联盟旨在将150家企业巨头聚集在一起，共同减少净水耗。

艺康的2020年可持续发展报告，也是艺康集团第14份年度企业可持续发展报告和首份全数字化的报告，以全球报告倡议组织(GRI)的G4核心准则编制。报告摘要和完整的GRI索引可在Ecolab.com/Corporate-Responsibility上获取。

艺康集团企业可持续发展高级副总裁Emilio Tenuta表示：“每年我们都会继续赋能我们的企业责任报告，生动展示我们如何发挥更大的积极影响，造福社会。我们期待继续与我们的客户、团队和社区合作，以便我们都能在不断变化的世界中茁壮成长。”

访问Ecolab.com/CSR了解有关艺康2020年可持续发展进展的更多信息。

艺康（中国）投资有限公司

作为遍布近300万个业务地点、深受客户信赖的合作伙伴，艺康（ECL）是水、卫生和感染预防解决方案及服务领域的全球领导者，致力于保护人类以及珍贵的自然资源。艺康拥有120亿美元年销售额和44,000名员工，致力于提供综合解决方案、以数据为依据的见解和个性化服务，以促进食品安全、维持清洁和安全的环境、优化水和能源消耗，并为全球170多个国家/地区的食品、医疗保健、酒店和工业市场中的客户提高运营效率和可持续性。www.ecolab.com

在Twitter、Facebook、LinkedIn或Instagram上关注我们。

联系人：

Amy Hahn
651-250-4724
MediaRelations@Ecolab.com

2021年6月8日

（ECL-C）