帮助希尔顿最大程度地减少环境足迹
希尔顿是酒店和可持续发展领域的领先企业，在113个国家拥有超过5,700家酒店。2018年，希尔顿推出新的Travel with Purpose 2030目标，力求为全球带来积极的社会和环境转变。
该计划旨在推进全球的可持续性旅行，并以富有意义的方式为联合国可持续发展目标做出贡献。希尔顿计划在2030年之前通过下列方式将其环境足迹减半：
艺康已与全球各地的希尔顿酒店在许多不同方面开展合作，共同推动可持续节能，提高绩效并确保宾客满意度。
通过在全球范围内部署艺康技术，希尔顿还实现了显著的可持续节能，包括：
通过结合这些方案与其他解决方案，希尔顿向着实现雄心勃勃的Travel with Purpose 2030可持续发展目标不断迈进。
中文 
