圣保罗，明尼苏达。--（《美国商业资讯》）-- 艺康集团本月宣布，已就收购Ovivo（沃威沃）旗下电子业务达成最终协议。 Ovivo（沃威沃）电子业务提供突破性的超纯水技术，在行业中占据全球领先地位并保持快速增长。此次收购将为艺康全球高科技行业业务注入强劲的增长动力。通过整合全新的技术平台，艺康将得以拓展其产品与服务组合，为电子业务领域客户提供先进的循环水管理方案，助力其在提升产能与品质的同时，显著降低制造过程中的淡水消耗。

Ovivo（沃威沃）电子业务预计将在2025年实现5亿美元的销售额，目前在全球拥有900多名员工。艺康将在完成交易时支付约18亿美元的现金，此金额受限于交易惯例的调整。

艺康集团董事长兼首席执行官Christophe Beck表示：“Ovivo （沃威沃）电子业务的独特技术可提供超纯水，这对于高科技行业来说至关重要。一座微电子工厂的年耗水量可满足1700万人口的饮用水需求。通过将Ovivo （沃威沃）的超纯水技术与艺康的全球水处理、数字化及服务能力相结合，我们将进一步支持快速增长的电子和高科技行业， 加强艺康与高科技行业客户的深度合作，为其提供一个强有力的循环水平台。"

“此次收购将使艺康全球高科技水处理业务规模扩大一倍以上，得以让我们在这一广阔且高速增长的市场中确立领先地位。我们价值8亿美元的全球高科技行业业务预计将在合并后实现两位数的强劲增长，并创造可观的经营利润。我们热忱欢迎才华横溢的Ovivo （沃威沃）电子业务全球团队加入艺康大家庭，共同携手为股东创造丰厚回报。”

本次收购预计将于2026年第一季度完成交割，具体时间受限于交易各方获得监管批准及其他交易惯例交割条件的满足情况。此次收购预计将产生双位数的投资回报率，并有望立即提升艺康的销售额增长。艺康预计收购首年将不会对调整后的每股收益产生影响 (不包括约4500万美元的非现金摊销成本)。从2027年起，该收购对调整后每股收益的贡献将日益显著。收购完成后，艺康的净债务与调整后EBITDA的比例预计约为2倍，与公司的长期杠杆目标一致。

艺康（中国）投资有限公司

艺康集团（纽交所代码：ECL）作为百万客户值得信赖的合作伙伴，是全球水、卫生、感染预防解决方案和服务领域的可持续领导者，致力于保护与生命息息相关的重要资源。基于一个世纪的不懈创新，艺康集团年销售额达160亿美元，汇聚了近48,000名员工， 为分布于全球170多个国家和地区的食品饮料、餐饮、零售、酒店、医疗健康和工业市场客户提供全面科学的解决方案、数据驱动的洞察和世界一流的服务，提升食品安全， 助力维护清洁安全的环境，优化水资源和能源的利用，提高运营效率并实现可持续发展。
www.ecolab.com

艺康（中国）投资有限公司是艺康集团设立的大中华区域总部。自1975年进驻大中华区，艺康致力于保护公众健康和生态健康，从而实现自身和客户的业务健康，赋能客户企业提质增效、安全合规，助力中国社会实现更清洁、更安全、更健康的高质量可持续发展，迄今已有50年服务本土市场的专业经验。目前，我们在大中华区共有3,800多名员工、7家生产基地、1所世界级研发中心和遍布各地的办事处。

关于Ovivo （沃威沃）

Ovivo（沃威沃）是一家具有全球影响力的水处理专业公司，在水处理领域拥有超过150年的专业知识和经验，提供的设备、技术和系统可以生产出超纯水，并处理行业中最具挑战性的废水。作为一个强大的全球品牌，Ovivo（沃威沃）依托其专有产品、先进技术和广泛的系统集成能力， 为工业和市政领域提供从常规到尖端的全方位水处理解决方案，并利用其遍布全球的设备安装基础为客户提供零部件和服务。Ovivo（沃威沃）致力于在不断发展的行业中持续创新，提供成本效益高、能源效率优异且环境可持续的水处理解决方案。www.ovivowater.com。

关于前瞻性信息的警告声明

本新闻稿包含与未来事件以及我们对未来的意图、信念、预期和预测有关的某些陈述，这些陈述属于前瞻性陈述，前瞻性陈述在1995年《私人证券诉讼改革法案》中有所定义。诸如“可能会导致”、“预计会”、“将继续”、“预期”、“我们相信”、“我们期望”、“估计”、“预计”、“可能”、“将”、“打算”、“计划”、“相信”、“目标”、“预测”（包括其否定形式或变体）等单词或短语或与​​对未来计划、行动或事件的任何讨论有关的类似术语通常用于识别前瞻性陈述。这些前瞻性陈述包括但不限于关于收购Ovivo Electronics的好处、预计的收购完成时间、摊销费用、回报、销售增长、调整后的每股收益以及净债务与调整后EBITDA比率的陈述。这些陈述基于公司管理层当前的预期。有许多风险和不确定性可能导致实际结果与本新闻稿中包含的前瞻性陈述存在重大差异。这些风险和不确定性包括：（i）可能无法获得收购所需的监管批准或许可，或者所需的监管批准可能会延迟收购或导致施加可能对任何一方产生重大不利影响或导致任何一方放弃收购的条件，（ii）可能无法满足完成收购的条件的风险，（iii）某种重大的不利变化、事件或情况可能会在收购完成之前影响艺康或Ovivo Electronics，并可能延迟收购或导致公司放弃收购的风险，（iv）在成功整合本公司与Ovivo Electronics的业务时可能出现的问题， 这些问题可能导致合并后业务运营的有效性和效率无法达到预期，（v）收购涉及意外成本、意外负债或意外延误的可能性，（vi）艺康的信用评级可能与艺康目前的预期不同的风险，（vii）艺康或Ovivo Electronics的业务可能因收购的不确定性而受到影响的风险，（viii）Ovivo Electronics意料之外的运营风险，以及（ix）交易中断将损害与客户、员工和供应商之间关系的风险。

其他未知或不可预测的因素也可能对本公司、Ovivo Electronics和合并业务的未来成果、绩效或成就产生重大不利影响。有关适用于艺康的上述及其他风险和不确定性的进一步讨论，请参阅我们最近发布的10-K表格1A项，以及我们向美国证券交易委员会提交的其他公开文件。鉴于这些风险、不确定性、假设和因素，本新闻稿中讨论的前瞻性事件可能不会发生。敬请注意，不应过分依赖前瞻性陈述，这些陈述仅代表发布之日的情况。除法律要求外，艺康不承担并明确否认因新信息、未来事件或预期变化而更新任何前瞻性陈述的任何义务。

非GAAP财务信息

本新闻稿包含未根据美国普遍接受的会计原则（“GAAP”）计算的财务指标，包括调整后的每股收益和调整后的EBITDA。我们提供这些指标作为有关我们运营结果的附加信息。我们在内部使用这些非GAAP指标来评估我们的绩效以及制定财务和运营决策，包括与激励薪酬相关的决策。我们相信，我们对这些指标的介绍为投资者提供了有关我们经营业绩的更大透明度，并且这些指标对于业绩的跨期间比较具有实用意义。

我们针对调整后每股收益的非GAAP财务指标不包括特殊项目（收益）和费用以及离散税项的影响。如果我们认为特殊项目（收益）和费用以及离散税项会显著影响经营成果的跨期间评估，但不一定反映与历史趋势和未来成果相关的成本和/或收入，则会将其包含在内。EBITDA被定义为净收入的总和，包括非控股权益、所得税准备金、净利息支出、折旧和摊销，而调整后的EBITDA进一步增加了影响EBITDA的特殊项目（收益）和费用。EBITDA和调整后EBITDA用于计算我们的净债务与调整后EBITDA比率，我们将其视为衡量公司运营和财务状况的重要指标。

这些非GAAP财务指标不符合或替代GAAP，并且可能与其他公司使用的非GAAP指标不同。投资者在评估我们的业务时不应依赖任何单一的财务指标。我们建议投资者结合本新闻稿中包含的GAAP指标来查看这些指标。

当我们无法对调节项目提供有意义或准确的计算或估计，并且未经不合理努力则无法获得此信息时，我们不会在前瞻性基础上（包括本新闻稿中包含的前瞻性陈述）提供非GAAP估计的调节。这是由于预测尚未发生、超出我们的控制和/或无法合理预测的各种项目的时间和金额存在固有困难，这将影响到报告的每股收益和报告的净收入，它们是与调整后每股收益和调整后EBITDA最具直接可比性的前瞻性GAAP财务指标。出于同样的原因，我们无法解决不可用信息的可能重要性。

(ECL-A)